Sur Arte en 2021
Toledano et Nakache sur le divan: au remake d’une fiction israélienne. «En thérapie» relate notamment les traumas vécus après les attentats du 13 Novembre.
Nous sommes revenus à l’essence du jeu, à une épure totale, sans le moindre accessoire, un seul décor, pas de figurants, un face-à-face, un dialogue. Cette fiction aura été un confinement de quatre mois!» En prononçant ses mots sur le tournage de la série En thérapie , début février, Éric Toledano et Olivier Nakache n’avaient aucune visée prophétique.